「うちの4才になる娘は…」の娘は何才か論争
「うちの4才になる娘は人見知りがきつくて……」という文章。
この“娘”は何才なのか!? という話で、Twitterで論争が。
私は「あ、4才の娘さんなのね」と思ったのですが、Twitterでいろいろな人の意見を見ていると、結構「3才」だって思う方が多いようで……
詳しくは下のまとめを見てみてください。
【問題】「うちの4才になる娘は人見知りがきつくて…」の文中にある「4才になる娘」は何才でしょう – NAVER まとめ http://t.co/XG1d5LRwwq
私はむしろ「3才」だというイメージが全くなくて、「あ、そういう考え方もあるのか!」と結構驚きました。
日本語って難しいですね~
ちなみに、4才で合ってますよね???
……と思うんだけど、確証もないし、はっきりした理由も説明できない……。
これはちょっとしっかり調査せねば(いつかね)。
関係ないけど今日の朝ごはん。
ガレット風ななにか♪ 豆乳混ぜたらもっちもちになっちゃった(笑)
僕は2才にゃ!!
TAGS: 文章 2013年11月20日